Новости на Главной
Спустя неделю после выступления хора "Веснянка" в соборе Sentier по приглашению музыкального общества региона Vallée de Joux (см. основную статью о поездке в Швейцарию), в издании "Feuille d’Avis de la Vallée de Joux" вышла статья журналиста Joel Reymond, который побывал на концерте и проследил дальнейшую судьбу нашего хора на конкурсе в Монтрё.
Размещаем ссылку на оригинал текста (французский язык со швейцарским оттенком),
а вот наш вариант перевода статьи на русский язык:
Снимаем шляпу перед юными Москвичами!
Чудесный хоровой концерт вечером 3 апреля подарили собору Sentier сорок два юных москвича. Переполненный зал и самое посещаемое ежемесячное культурное мероприятие в Vallee de Joux, четвёртое в этом году. И зрители не были разочарованы!
Хор сразу оживляет публику, начиная свой концерт с одноименного произведения "Веснянка" – это ода весне, где шум птиц сливается с голосами хористов.
Затем следует "Мати Божия" Павла Чеснокова, и тут же звук становится неземным, отражая всю святость песнопения. В детских голосах поначалу слышится неподражаемая печаль Славян, нежность и сдержанность, чтобы потом внезапно разразиться уже не по-детски мощным хором. После двух первых произведений публика завоёвана.
Следуя палочке
Юным хористам от одиннадцати до восемнадцати лет, и "Веснянка" – это скорее подростковый, чем детский хор, однако их звуковой объем легко заполнил бы собор гораздо более просторный, чем Sentier. И всё же, лучшее послевкусие остается после тихо угасающего унисона.
В её руках нет палочки, однако своими уверенными, почти что хореографическими жестами дирижёр Любовь Алдакова, настоящий командир, безукоризненно руководит своими юными хористами.
В перерывах между произведениями Николя Обéр, главный организатор музыкальных встреч, даёт необходимые пояснения относительно текста произведений. Заодно рассказывает, что сегодня хористы вставали в три часа утра…
После небольшого путешествия по западноевропейской музыке, пройдя через хорошо нам знакомую мелодию из фильма «Хористы», мы вернёмся в то пространство, где они являются лучшими исполнителями, прощаясь с нами красивым грузинским рождественским песнопением (ансамбль мальчиков) и народной болгарской песней.
Публика аплодирует стоя, провожая талантливых певцов, которые выходят из собора двумя стройными рядами, чтобы продолжить свой путь к Ривьере, где они примут участие в Montreux Choral Festival, каждый год принимающий хоровые коллективы со всего мира.
Опытный сыщик
«Веснянка» – это хор одного из самых известных московских певческих коллективов. Техника, качество звука и чёткость исполнения, особенно в нюансах, были слышны с первой ноты. Николя Обéр, настоящий сыщик, смог убедиться в этом ещё раньше, благодаря каналу YouTube. На протяжении долгих лет он лично выбирает один хор из состава участников фестиваля в Монтрё, который и приглашается затем в наш регион (Vallee de Joux). Хитрый Николя Обéр замечает: «в первые годы проведения концертов хор, который мы приглашали, выигрывал затем большой приз в Монтрё». В этом году опытный сыщик ошибётся. Хор девушек из Латвии особенно отметился на 54-м фестивале – он занял не только 1 место в своей категории (женский хор), но и забрал себе Гран-При города Монтрё. Приз зрительских симпатий, по итогам анализа собранных в зале анкет, достался детскому хору из Испании. «Веснянка» победила в категории детских хоров, получив 1 место с отдельной пометкой жюри «великолепно, наши поздравления».
Joël Reymond 12 avril 2018
Ссылка на полный фотоальбом поездки в Швейцарию: https://fotki.yandex.ru/users/vesnianka-foto/album/178331/
Статьи в других иностранных и российских СМИ: http://vesnianka.ru/ru/about/press
Поздравляем с Днём Победы!
В рамках праздничного концерта, который проводил Киноклуб-музей "Эльдар", состоялось выступление хора "Подснежник". Полный зал, большая сцена, духовой оркестр, ветераны... Ребят принимали очень тепло, спасибо организаторам и зрителям!
А 7 мая в стенах нашего Дворца Творчества прошёл концерт "Май! Весна! Победа!", в котором приняли участие три хора студии. Ещё раз поздравляем с большим праздником 9 мая!
В качестве символичного подарка делимся любительской аудио-записью нашего вечера "Хорошие песни. Плохая война", который прошёл три года назад в стенах студии "Веснянка".
Хор «Веснянка» продолжает радовать и удивлять не только российское, но и международное хоровое сообщество, успешно выступая на серьёзных музыкальных конкурсах и фестивалях (см. статью о гастролях в Эстонии 2017 года). На этот раз хор принял участие в Montreux Choral Festival, который уже более 50 лет проходит в городах Монтрё и Веве на знаменитой своими музыкальными событиями и персонажами Швейцарской Ривьере (здесь бывали в своё время Чайковский и Стравинский, а потом уже в рамках джазовых фестивалей Рэй Чарльз, Элла Фицджеральд, Дюк Эллингтон, Эрик Клэптон, Боб Дилан и многие другие).
Поездка готовилась заранее – непростая организация и высокие затраты ставили свои преграды, а мы успешно их преодолевали. В частности, по упрощению бюджета нам помогала как российская, так и швейцарская сторона (см. благодарности внизу статьи). Но основное финансовое бремя, как и обычно, легло на родителей хористов. Тем не менее, гастроли удались на славу – «Веснянка» победила в своей категории, выступила в концертных залах городов Montreux (зал имени Стравинского) и Vevey (зал дель Кастилло), в соборе Le Sentier и даже в Шильонском замке. При этом ребята успевали наслаждаться необычайной красотой Женевского озера, окружающей его природой: швейцарские Альпы, экзотические деревья, всевозможные цветы… У хора не было своего автобуса, все переходы были пешими или на общественном транспорте (примечательно, что если вы живёте в отеле, то вам полагается бесплатный проездной на весь период пребывания в городе), в этом была своя прелесть и большое удовольствие – с погодой нам повезло.
В конкурсной номинации «Детские хоры» помимо нас выступали коллективы из Испании, Англии, Украины и Филиппин. Всего в этом году участвовало более 15 хоров, не считая категории национальных (швейцарских) коллективов. На заключительном гала-концерте «Веснянка» неожиданно получила право бороться за Гран-При Монтрё наряду лишь с другими двумя отобранными (не детскими) хорами. Конкурировать со взрослыми индонезийцами и латвийцами в их почти профессиональных костюмированных действах было практически невозможно (посмотрите их действительно сильные выступления – это интересно). Но мы были счастливы, получив первое место и обойдя все хоры в своей категории – это наш главный приз!
На церемонии награждения 7 апреля в отношении хора «Веснянка» члены международного жюри подчеркнули «Великолепно, наши поздравления» (напомним, что конкурсные выступления оценивались как в обязательной, так и в свободной программах).
Для общего понимания структуры поездки прилагаем примерный график гастролей хора «Веснянка» в Швейцарии:
3 апреля
Прилёт в Женеву, переезд в Монтрё.
Сольное выступление в соборе города Le Sentier
с полным франко-швейцарским аншлагом и очень тёплым приёмом.
4 апреля
Репетиция и свободное время в Монтрё.
Концерт-открытие в Веве, выступление всех коллективов.
5 апреля
Репетиция. Посещение храма св. Варвары в Веве.
Конкурсное выступление с обязательной программой (до 20 минут).
6 апреля
Репетиция. Конкурсное выступление со свободной программой (до 15 минут).
Свободное время в Веве.
7 апреля
Внеконкурсное выступление в Шильонском замке (до 30 минут). Экскурсия.
Репетиция. Гала-концерт, объявление результатов, праздничный фуршет.
8 апреля
Переезд в город Вильнёв, прогулка на катере по Женевскому озеру.
Свободное время в городе. Подъём в горы на фуникулёре.
Посещение студии звукозаписи группы «QUEEN».
Переезд в аэропорт Женевы, перелёт в Москву.
Сухими фактами наших ощущений не передать, это нереально. Чтобы хоть немного приблизиться к атмосфере гастролей, можно посмотреть конкурсные выступления на канале в YouTube, полистать наш фотоальбом.
P.S. Стоит заметить, что во время выступлений мы пересекались с другими коллективами из разных стран, не чувствуя при этом никаких межнациональных напряжённостей. Свои диски мы подарили руководителям британского и латвийского хоров, членам жюри из Германии, Швейцарии, Венгрии. Встречали нас очень хорошо.
Педагоги студии, участвовавшие в поездке: Л.В. Алдакова, О.К. Тулинова, Н.В. Синицина.
Сопровождающие коллектив помощники: П.Н. Яблонцева, П.А. Алдаков.
Наши благодарности:
- Родителям, помогавшим в подготовке этой непростой поездки;
- Почётному Генеральному Консульству России в Лозанне (Швейцария)
за визовую и финансовую поддержку, организацию трансфера;
- Посольству Швейцарии в России за своевременную выдачу виз;
- Компании «Аэрофлот» за скидку при оформлении билетов.
Ссылки на ресурсы по теме конкурса:
- Официальный сайт Montreux Choral Festival (французский язык);
- Facebook-страница студии «Веснянка», где было множество репортажей;
- YouTube-канал записей с конкурсных выступлений многих коллективов, включая и наш.
Хор "Веснянка" (большая его часть) съездил на зимние каникулы в Мордовию, как это было три года назад, по приглашению Митрополита Саранского и Мордовского Зиновия. В полном смысле каникулами эту поездку не назовёшь, ибо хоровые репетиции проходили ежедневно, были выступления в храме и в музыкальном театре, так что ребята трудились... Но и отдыхали, конечно, тоже: катались на коньках, дарили друг другу рождественские подарки (предварительно сделав их своими руками), смотрели разные интересные видео (в том числе "СноуШоу" Славы Полунина), читали разные рождественские рассказы, пели старые и новые зимние песни в гитарно-синтезаторных обработках. В общем, эту первую неделю нового года нам было чем заняться, и было это очень здорово...
Удивительное гостеприимство Владыки Зиновия, такого, казалось бы, высокого по своему чину, очень занятого человека, особое внимание к нашему коллективу, личное приглашение на великолепный ужин в резиденции, постоянная опека помощников - всё это создало ребятам необыкновенное ощущение теплоты приёма. К сожалению (а, может, так и должно быть), подобное отношение к хору мы наблюдаем нечасто.
Приехав в Москву, старший хор ещё раз представил рождественский спектакль "Ростовское Действо" уже для московской публики в храме святых апостолов Петра и Павла. Вскоре "Веснянка" выступит на конкурсе духовной музыки "Рождественская Песнь", а также примет участие в концерте "Маленький принц", организованном фондом "Бельканто" в лютеранском соборе Петра и Павла. Активная творческая жизнь студии продолжается, новый год наступил - надо его творить!
Статья в журнале "ФОМА": https://foma.ru/moskovskie-horistyi-privezli-rostovskoe-deystvo-v-saransk.html
Материалы из Зимнего лагеря 2018:
- статья на сайте Саранской Епархии о выступлениях хора "Веснянка"
- Слава Полунин о "СноуШоу" и о жизни, театре, цирке...
- мультфильм "Рождество" Михаила Алдашина
- постер-афиша проекта "Зимние песни 3"
- интерактивная карта "Как хорошо вы знаете Россию?"
(в рамках зимнего лагеря ребятам рассказали о строении РФ и РПЦ)
- мультфильм из цикла "Гора Самоцветов" (мордовская сказка)
ФОТОальбом из зимнего лагеря: https://fotki.yandex.ru/users/vesnianka-foto/album/178022/
Афиша предстоящих концертов: http://vesnianka.ru/ru/concerts
Наша страница на Facebook: https://www.facebook.com/VesniankaRU/
Plus d'articles...
Page 42 sur 60
<< Début < Précédent 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Suivant > Fin >>