Новости на Главной

Появился фотоальбом выпускного спектакля "Маленький Принц" (показ 27 мая 2018 года в Большом зале Дворца Творчества).

Идея постановки родилась достаточно поздно, где-то за три месяца до выпускного. За это время предстояло выучить песни, танцы, тексты, приготовить декорации, реквизит, подобрать видео-контент и найти всю необходимую технику (впрочем, так у нас бывает почти всегда). И это надо было делать параллельно с подготовкой к сложному конкурсу в Швейцарии (где хор в итоге занял первое место) и другим текущим мероприятиям. Силами отдельных энтузиастов и помощников всё удалось.

Интересно, что в этом же году у старшего хора состоялся большой сольный концерт "Маленький Принц" (Собор Петра и Павла, 17 февраля). Отчасти здесь и родилась идея постановки французского мюзикла (точнее, не мюзикла, а музыкального спектакля) по произведению Риккардо Коччанте и Элизабет Анаис. Удачной оказалась раскладка героев ("взрослых" обитателей планет, баобабов и роз, Лётчика и Лиса), быстро нашёлся полный стихотворный перевод (спасибо незнакомой нам Екатерине Киселёвой) и даже часть минусовок. Здесь отдельно хотим поблагодарить Хор французской песни им. Жоржа Брассенса и вспомнить добрыми словами его создателя - Александра Аванесова (Саши не стало в декабре), который первым в России показывал свои постановки Коччанте - "Notre Dame de Paris" (1999) и "Le Petit Prince" (2003). Н.Л. Аванесова поделилась с нами теми давними фонограммами, которые фактически получили в нашем выпускном спектакле вторую жизнь. И такая масштабная постановка "Маленького Принца" состоялась теперь в России впервые (хотя и без коммерческой лицензии). Лет десять назад в Москве официально собирались ставить, но так и не собрались...

И снова "Веснянка" берётся за неожиданные сюжеты и формы. Маленький принц - это скорее философская притча, нежели развлекательный мюзикл. Те, кто читал повесть Экзюпери, хорошо это понимают. Сценическим решением была выбрана непрерывная проекционная видеотрансляция, на фоне которой и разворачивалась история мальчика, его путешествие и встречи. Качественно сделанные костюмы и реквизит тоже сыграли важную роль. Хотя главные роли на сцене были, конечно, за выпускниками. Ребята постарались на славу, за три месяца сделав под руководством нашего заслуженного режиссёра Татьяны Шерышевой необычный и запоминающийся спектакль. Всего здесь не перечислишь, поэтому... предлагаем посмотреть фотографии, ведь "слова только мешают понимать друг друга". А в следующем году можно будет посмотреть видеозапись (сейчас уже появился диск с прошлым и не менее ярким выпускным музыкальным спектаклем "Золушка" - DVD можно приобрести в сентябре на отчёте о летнем хоровом лагере).

Всем выпускникам желаем новых творческих успехов и просто хорошего лета. Эти ребята стали частью нашей истории, мы всегда рады их видеть, ведь, как говорил Маленький принц, "ты в ответе за тех, кого приручил".

Хор "Скворушка" выступил сегодня в настоящем Королевстве. Это правда, ведь Посольство Королевства Дании - официальная территория этой европейской страны, а хор был приглашён спеть здесь на праздничном приёме.

Посол Томас Винклер побывал когда-то на концерте старшего хора, посвящённом творчеству Г.Х. Андерсена, и с тех пор полюбил нашу студию. Сегодня он прощался с коллегами, дипломатами и друзьями, потому что пришло время сменить место работы (назначают послом в Канаду). Вот фрагмент его речи: "Я побывал во многих уголках России. Могу сказать, что везде меня встречали очень и очень тепло. И, наверное, тем политикам и журналистам, которые пишут и говорят сейчас об этой стране, стоило бы здесь почаще бывать, побольше путешествовать..."

Господин Винклер пригласил наш хор под руководством Н.Д. Мининой выступить перед многочисленными гостями. Как только завершилась его речь и прозвучали официальные гимны двух стран, на небольшую сцену поднялись наши нарядные "Скворушки", спели несколько песен, поводили хороводы и, конечно, приятно удивили непривычную к таким показам дипломатическую публику (на этом приёме были представители многих стран Мира).

После выступления гости дружно аплодировали, благодарили (к примеру, подошёл восхищённый капитан ВМС США). Неожиданно для себя дети встретили здесь и французского лётчика из нашего выпускного спектакля (по иронии судьбы, он и был связующим звеном в организации этого выступления в датском посольстве).

Одним из важных моментов посольской службы являются культурные связи. Это та самая "мягкая дипломатия", благодаря которой народы могут сблизиться и не потерять человеческое лицо, доверие и даже иногда настоящую дружбу. А дети хора "Скворушка" наверняка запомнят это необычное выступление в Королевстве (и не только потому, что им подарили сумочки с флажками, конфетами и наборами датского "Lego").

Предстоящая неделя традиционно станет богатой на музыкальные постановки в студии "Веснянка". Пора заключительных занятий и даже спектаклей - непростое время для руководителей, хормейстеров, самих ребят и родителей, которые принимают активное участие в этой подготовке. Показы на младших хорах пройдут в основном для своей "внутренней" публики, а на выпускной спектакль студии приглашаются все желающие.

Дополнительные ссылки:

- выпускные спектакли предыдущих лет: http://vesnianka.ru/about/graduates/gradperform
- постановки младших хоров: http://vesnianka.ru/ru/chorals/choralslitt

Спустя неделю после выступления хора "Веснянка" в соборе Sentier по приглашению музыкального общества региона Vallée de Joux (см. основную статью о поездке в Швейцарию), в издании "Feuille d’Avis de la Vallée de Joux" вышла статья журналиста Joel Reymond, который побывал на концерте и проследил дальнейшую судьбу нашего хора на конкурсе в Монтрё.

Размещаем ссылку на оригинал текста (французский язык со швейцарским оттенком),
а вот наш вариант перевода статьи на русский язык:

Снимаем шляпу перед юными Москвичами!

Чудесный хоровой концерт вечером 3 апреля подарили собору Sentier сорок два юных москвича. Переполненный зал и самое посещаемое ежемесячное культурное мероприятие в Vallee de Joux, четвёртое в этом году. И зрители не были разочарованы!

ссылка на фото1

Хор сразу оживляет публику, начиная свой концерт с одноименного произведения "Веснянка" – это ода весне, где шум птиц сливается с голосами хористов.

Затем следует "Мати Божия" Павла Чеснокова, и тут же звук становится неземным, отражая всю святость песнопения. В детских голосах поначалу слышится неподражаемая печаль Славян, нежность и сдержанность, чтобы потом внезапно разразиться уже не по-детски мощным хором. После двух первых произведений публика завоёвана.

Следуя палочке

Юным хористам от одиннадцати до восемнадцати лет, и "Веснянка" – это скорее подростковый, чем детский хор, однако их звуковой объем легко заполнил бы собор гораздо более просторный, чем Sentier. И всё же, лучшее послевкусие остается после тихо угасающего унисона.

В её руках нет палочки, однако своими уверенными, почти что хореографическими жестами дирижёр Любовь Алдакова, настоящий командир, безукоризненно руководит своими юными хористами.

В перерывах между произведениями Николя Обéр, главный организатор музыкальных встреч, даёт необходимые пояснения относительно текста произведений. Заодно рассказывает, что сегодня хористы вставали в три часа утра…

ссылка на фото2

После небольшого путешествия по западноевропейской музыке, пройдя через хорошо нам знакомую мелодию из фильма «Хористы», мы вернёмся в то пространство, где они являются лучшими исполнителями, прощаясь с нами красивым грузинским рождественским песнопением (ансамбль мальчиков) и народной болгарской песней.

Публика аплодирует стоя, провожая талантливых певцов, которые выходят из собора двумя стройными рядами, чтобы продолжить свой путь к Ривьере, где они примут участие в Montreux Choral Festival, каждый год принимающий хоровые коллективы со всего мира.

Опытный сыщик

«Веснянка» – это хор одного из самых известных московских певческих коллективов. Техника, качество звука и чёткость исполнения, особенно в нюансах, были слышны с первой ноты. Николя Обéр, настоящий сыщик, смог убедиться в этом ещё раньше, благодаря каналу YouTube. На протяжении долгих лет он лично выбирает один хор из состава участников фестиваля в Монтрё, который и приглашается затем в наш регион (Vallee de Joux). Хитрый Николя Обéр замечает: «в первые годы проведения концертов хор, который мы приглашали, выигрывал затем большой приз в Монтрё». В этом году опытный сыщик ошибётся. Хор девушек из Латвии особенно отметился на 54-м фестивале – он занял не только 1 место в своей категории (женский хор), но и забрал себе Гран-При города Монтрё. Приз зрительских симпатий, по итогам анализа собранных в зале анкет, достался детскому хору из Испании. «Веснянка» победила в категории детских хоров, получив 1 место с отдельной пометкой жюри «великолепно, наши поздравления».

ссылка на фото3

ссылка на фото4

Joël Reymond 12 avril 2018 

   Ссылка на полный фотоальбом поездки в Швейцарию: https://fotki.yandex.ru/users/vesnianka-foto/album/178331/

Статьи в других иностранных и российских СМИ: http://vesnianka.ru/ru/about/press